Δευτέρα, 24 Δεκεμβρίου 2012

Καλά Χριστούγεννα λοιπόν!!

         

Για να σας βοηθήσω σας κάνω και μετάφραση:

Ρούντολφ το ελαφάκι
με καρδούλα ταπεινή
σαν πέφτει το βραδάκι
έχει μύτη φωτεινή

Οι φίλοι του λαμπιόνι
τον φωνάζουν και γελούν
τη μύτη του στο χιόνι
κρύβει όταν του μιλούν

Όμως μια πρωτοχρονιά
είπε ο Aϊ-Βασίλης
"Ρούντολφ, είσαι εσύ σοφός
έχεις μέσα σου το φως"

Τα ελάφια στο κοπάδι
χαμηλώσανε τ'αυτιά
τώρα απαλή σαν χαδι
είναι όλων η ματιά

Από τότε και κάθε καινούρια χρονιά
του έλκηθρου πρώτος τραβά τα σκοινιά
Ο Ρούντολφ οδηγεί
τον Aϊ-Βασίλη στη γη


Καλά Χριστούγεννα σε όλους!
Οι επιθυμίες σας ευχές μου!
Ευτυχία και αγάπη να πλημμυρίσει το γιορτινό σας τραπέζι!

26 σχόλια:

  1. αχαχαχχχααχχααχ τι βρήκες!!! σου έχω κέρασμα μελομακάρονα με μπόλικο μέλι και κανέλλα!! ;) Καλά Χριστούγεννα να έχουμε!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ναι θα φαω 1..2...ισως 3 μελομακαρονα αποψε!!;)
      σμουτς

      Διαγραφή
  2. Καλά Χριστούγεννα γάτε, μου θυμίζεις τη γάτα μου! Αυτή που σκοπεύω να πάρω...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Kαλά Χριστούγεννα γατόνι μου!!!Χρόνια πολλά!!! :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Χρονια πολλα σε σενα και την οικογενεια σου!:)))

      Διαγραφή
  4. Άπαιχτα τα γατούλια!
    καλά Χριστούγεννα φίλε μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Χρονια πολλα και ευτιχισμενα,με υγεια και χαμογελα πολλα!

      Διαγραφή
  5. χρονια πολλα και καλα! και πολλα μελομακάρονα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Επισης φιλε!Μολις σηκωθηκα απ'τη ναρκωση λογο φαγητου και θα συνοδευσω καφε με 2 μελομακαρονα!

      Διαγραφή
  6. Χρόνια Πολλά με υγεια και αγαπη!

    φιλουρες

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Χρονια πολλα κουλα μου να σαι καλα με υγεια πανω απ'ολα!φιλια

      Διαγραφή
  7. Χρόνια πολλά! Υγεία, ευτυχία και ανεβασμένη διάθεση για τις γιορτινές μέρες και τη νέα χρονιά που καταφθάνει λίαν συντόμως!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Χρονια πολλα επισης!Νεα χρονια με υγεια και χαμογελα ευχομαι!:)

      Διαγραφή
  8. Ελπιζω να περασες υπεροχα! :)


    Μαρουλοφιλακια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Οικογενειακα,ησυχα περασαν αυτες οι μερες!Περιμενω για τα καλυτερα που θα ερθουν!Ευχαριστω πολυ ελπιζω να περασες και συ ομορφα!Καλως ηρθες:)

      Διαγραφή
  9. Καλές γιορτές με υγεία, αγάπη, ευτυχία και χαμόγελα. Με το καλό να μας μπει η νέα χρονιά! :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Επισης Μαρινα οτι επιθυμεις!Με το καλο να φυγει αυτος ο χρονος,γιατι μας εχει τσακισει,με το καλυτερο να μπει ο επομενος!
      Καλη χρονια να εχουμε με υγεια πανω απ'ολα!

      Διαγραφή
  10. Καλά Χριστούγεννα... ουπς άργησα!
    Καλή Πρωτοχρονιά... πολύ νωρίς!
    Τέλος πάντων καλές γιορτές!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Χαχαχαχα επισης φιλε μου καλες υπολειπομενες γιορτες να εχουμε!

    ΑπάντησηΔιαγραφή